قسم شؤون الموظفين بالانجليزي

• personnel section

• "قسم" بالانجليزي    n. division, part, portion, breakthrough,
• "شؤون" بالانجليزي    affairs; matters
• "قسم إدارة شؤون الموظفين" بالانجليزي    staff administration section
• "قسم شؤون الموظفين المدنيين" بالانجليزي    civilian personnel section
• "قسم شؤون موظفي المشاريع" بالانجليزي    projects personnel section
• "قسم شؤون الموظفين والإدارة" بالانجليزي    personnel and administration section
• "رئيس قسم شؤون الموظفين المدنيين" بالانجليزي    chief civilian personnel section
• "قسم شؤون الموظفين الميدانيين" بالانجليزي    field personnel section
• "قسم الخدمة المدنية وإدارة شؤون الموظفين" بالانجليزي    civil service and personnel administration section
• "قسم شروط الخدمة ونظم شؤون الموظفين" بالانجليزي    conditions of service and personnel systems section
• "قسم الشؤون الإدارية والمالية وشؤون الموظفين" بالانجليزي    "administrative
• "موظف مسؤول عن شؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel officer
• "موظف إقليمي لشؤون الموظفين" بالانجليزي    regional personnel officer
• "موظف شؤون موظفين جوال" بالانجليزي    roving personnel officer
• "خبير في شؤون الموظفين" بالانجليزي    staff officer
• "دائرة شؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel service
• "دليل شؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel manual
• "رئيس شؤون الموظفين" بالانجليزي    chief of personnel  chief of personnel services
• "شعبة شؤون الموظفين" بالانجليزي    division of personnel
• "فرع شؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel branch
• "كاتب لشؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel clerk
• "لجنة شؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel committee
• "مدير شؤون الموظفين" بالانجليزي    director of personnel
• "مساعد لشؤون الموظفين" بالانجليزي    personnel assistant
• "مستشار لشؤون الموظفين" بالانجليزي    staff counsel

• I called the personnel department at Global 12 Consolidated.
  إتّصلتُ بقسم شؤون الموظفين في (غلوبال 12 كونسوليداتيد).
• Why, where have you been?
  لماذا ؟ أين كنتِ ؟ - في قسم شؤون الموظفين -
• I remember, several years ago and I'm sure this is unrelated but there were complaints to Personnel Department.
  ومتأكّد أنّ لا علاقة له تماماً... ولكن كانت هناك بعض الشكاوي لقسم شؤون الموظفين.
• I remember, several years ago and I'm sure this is unrelated but there were complaints to Personnel Department.
  ومتأكّد أنّ لا علاقة له تماماً... ولكن كانت هناك بعض الشكاوي لقسم شؤون الموظفين.
• In light of recent events... recent allegations, rather... personnel division has flagged this house for sexual harassment sensitivity training.
  في ضوء الأحداث الأخيرة... الإدعاءات الأخيرة، في الواقع... قسم شؤون الموظفين قام بإختيار هذه المحطة
• Between 1971 and 1977, he was successively head of the personnel department and head of the International economic organizations department of the Ministry of Foreign Affairs of the Ukrainian SSR.
  بين 1971 و 1977 ، كان على التوالي رئيس قسم شؤون الموظفين ورئيس إدارة المنظمات الاقتصادية الدولية التابعة لوزارة الشؤون الخارجية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية.
• After passing out from the technical school in 1939 she chose a career related to trade unions and she worked for a Stockholm Hotel Group in their personnel department and then in a telephone company as Ombudsman.
  بعد تخرجها من المدرسة التقنية في عام 1939 ، اختارت العمل مع نقابات العمال وعملت أيضا في مجموعة فنادق ستوكهولم ضمن قسم شؤون الموظفين ، ثم بعدها في شركة اتصالات كأمين مظالم.